Англо-Украинский словарь - near
Связанные словари
Перевод с английского языка near на украинский
near
близький, поруч, поблизу, біля, при, поряд
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. близкий; тесно связанный near relation —- ближайший родственник, член семьи (о детях и родителях) near friends —- закадычные друзья near to suicide —- близкий к самоубийству near to smb.'s heart —- заветный, близкий сердцу a matter of near consequence to me —- вопрос, в котором я тесным образом заинтересован 2. близлежащий, близкий, находящийся рядом near point —- мед. ближайшая точка ясного зрения near sight —- близорукость the post-office is quite near —- почта совсем близко 3. этот, свой, наш, ближний near shore —- воен. берег, занимаемый своими войсками, исходный берег on the near bank —- на этом (на нашем) берегу on the near side —- по сю (по эту) сторону 4. ближайший (о времени) the near future —- ближайшее будущее 5. короткий, прямой (о пути) the nearest way to the station —- кратчайший путь к станции to show smb. a nearer cut —- разг. показать кому-л., как пройти напрямик 6. близкий, сходный near resemblance —- близкое сходство the nearest translation of an idiom —- наиболее точный (близкий к оригиналу) перевод идиомы 7. напоминающий (по виду и т. п.); имитирующий near silk —- искусственный шелк near seal —- кролик, выделанный под котик (мех) 8. ам. почти полный near blindness —- почти полная слепота a near saint —- святой человек 9. доставшийся с трудом; трудный near victory —- дорогая победа near work —-...Новый большой англо-русский словарь
2.
1) ближний 2) близкий 3) близлежащий 4) вблизи 5) около 6) почти 7) сходный infinitely near element — бесконечно близкий элемент infinitely near point — бесконечно близкая точка near balance rectangular lattice — почти сбалансированная прямоугольная решетка near cyclic representation — близкое к циклическому представление near infra-red radiation — инфракрасное ближнее излучение near optimal solution — почти оптимальное решение near standard point — околостандартная точка near water trawler — траулер ближнего лова - arbitrarily near - infinitely near - near decomposability - near identifiability - near multicollinearity - near optimal - near ring - near singularity - near space - near tangent - near zone - sufficiently near ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 566 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 318 | |
10 | 303 | |
11 | 302 | |
12 | 289 | |
13 | 277 | |
14 | 275 | |
15 | 270 | |
16 | 258 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 244 | |
20 | 228 |